不知不覺間，已經將科本的中譯版小說看得七七八八，只剩《沉默獵殺》("Tell no one" 這本獨立小說尚未開封。

中譯版謹有的 5 本《博利塔‧犯罪推理》我已全部欣賞完畢，剩下的希望"宏道" (出版社) 能快點推出。

很多人受不了科本那些長篇而又看似無關痛癢的描述，我之前也說過，我不介意。的而且確，這是科本的寫作特色。但不得不承認，他的部份描述，尤其在寫美國的電視劇、名人或歌曲時，很多時會為我帶來不少的困惑，加上台灣當地的譯名，更弄得我一頭霧水。幸好，這些也可慢慢的去克服 (或乾脆略過)，不致於影響進度。

《博利塔》系列可算到了白熱化階段，很多讀者想知的"謎"也已相繼揭盅，故事留下了數個新伏線，包括了兩個瘋狂的敵人，看來往後的故事更能令我血脈沸騰呢！

聽聞《Tell No One》正在拍攝電影版，我也要加把勁趕在上畫前把它看完 (不過恐怕不會在香港上映...)。說到改編，其實《博利塔》系列也頗適合拍攝為連續劇或電視電影，它雖不似《CSI》一類的電視劇，可以每集作一獨立單元，但相信 5 至 10集為一個單元也是個不錯的選擇，只要捉到那叫人透不過氣的氣氛便已相當吸引。希望當地哪家製作公司可以考慮考慮。

(如願以償，剛剛在 imdb.com 得知，《Deal Breaker》電影版預定 08 年上映，真是天大好消息!! 查看詳情)

科本的書不是人人愛看，然而一旦迷上了，就很難自拔。這數個月來不停在看，就連我心愛的漫畫，買回來後都被擱在一旁。我似乎需要找個時間冷靜一下呢！

好，待看罷《沉默獵殺》後就冷靜一下吧。

連《絕命殺機》也征服完後，我又要繼續出動。

又是 APM 「三聯」，原本要買的是《無罪之最》( "The Innocent" ) 及《沉默獵殺》( "Tell No One" ) ，前者經常在書店見到，反而後者我就不肯定已在港推出與否。

不過怎也好，那間「三聯」兩本都沒存貨，不過卻給我尋到寶，作者的成名作，《博利塔‧犯罪推理》系列的首作《血色交易》( "Deal Breaker" ) 和《殺氣上身》( "Drop Shot" ) ，我原本已打算到台灣 「博客來」網上書店訂購，因為我不確定在香港能否找到，哈，就像是作者的故事一樣，真是意想不到呢！

已開始在讀《血色交易》，希望 1995 年寫的東西，不會與現實太脫節就好了。

警告： 以下或會透露部份劇情，請注意！

我會看這本書，完全是出於偶然。

話說有一日，因為要消磨時間，於是在 APM 的「三聯」逛逛。漫無目的地逛，沒有特別想看的書，只是隨便看看而已。

就在此時，給我在「新書推介」叢中發現到一本書，這本書就是《死亡印記》(之後想想，它絕對不是新書推介的一員，新書是它的姊妹作 - 《無罪之最》)。

它的封面 "絕對" 不吸引 (← 看看左邊)，但就不知在什麼的驅使下，我拿起它，像是要說服自己沒有揀錯一樣，翻兩翻，再看了看頁底的推介，噢，Dan Brown (《達文西密碼》作者) 也在讚 Harlan Coben；又看看那作者簡介，好，看來也值得一看，於是打起書釘來。

時間只夠我看完第一章，這書的確頗為吸引，只在第一章就把懸念刻劃出來，可惜那時的我正在忙，知道自己沒有太多時間看書，於是還是把書放下，離開了。

過了不久，我的心又癢了，決定與女友到「教協田園」把它買回來，可惜，一本 Harlan Coben 的書也找不到，最後只是買了《天使與魔鬼》("Angels & Demons" - Dan Brown 著)。

看罷《天使與魔鬼》，又開始有點空虛及失落...

「還是去買它回來吧。」我在想。

之後到了很多間書局及分店都找不到《死亡印記》，輾轉過後還是回到 APM「三聯」，一次過買下它及《絕命殺機》(用匯豐信用卡簽帳還有9折呢)。

這本書真的不簡單，我愈看，就愈投入。由開始到結尾，都被作者牽著鼻子走。所有當中的人物、看似沒關係的瑣事，原來一一都是關鍵所在。作者每每會在關鍵時刻引導 (用誘導可能比較貼切) 你去思考，去分析，例如他真的曾使我確信某人有可疑、某人是幕後黑手... 不過，你永遠無法想像到真相。縱使你是聰明絕頂，也絕不能做到。一個真相披露後，還有更多的在等著，每次都令我拍案叫絕。

透過每一個看似各懷鬼胎的人物，交織出一個如此扣人心弦的故事，說實話，是我之前所預料不到的。除了女主角 Grace 之外，還有很多看似無關痛癢的人物在交錯，初看時會覺得太多了，人名多得很，這就真的要花點時間才能一一消化了。

作者在描述一個角色時，並非使用那種平鋪直敘的手法，而是透過一些回憶、一些瑣事來帶過。這看似離題，有網友更直批這有礙流暢性，但當習慣過後，我卻很喜歡。這種手法更能有效地地特顯出角色們的「人性」及「平凡」之處。

整體而言，我十分喜歡這部作品，類似的作品我只看過《達文西密碼》及《天使與魔鬼》(《哈利波特》可以歸納為同一類嗎??)，《死亡印記》絕對是最能令我投入其中的一本。上述兩套 Dan Brown 的作品，情節牽連甚廣，整個宗教、國家都被扯進去，比較像是冒險故事；而《死亡印記》就比較生活化，接近真實，沒有過多的陰謀、野心，一切都是由人性出發。

誠意推薦《死亡印記》給喜歡此類作品的讀者。

題外話：我已看完另一本 Harlan 作品 - 《絕命殺機》，有機會再來個簡評。

小時候的我，完全沒有看書的習慣。除了漫畫... 當然還有那些沒趣的教科書。小說？想也沒想過。

很多同齡的朋友早就在看金庸的小說了，我呢，只能在電視上看精裝版本。可是我並不介意，因為我才不想費神在密密麻麻的字海裡。

近年卻改變了，改變我的是『魔戒』，電影上映時，我沒有在意，因為對它所知甚少，只知道是改編自小說巨著，僅此而已。

然而，後來接觸到一款同名電腦遊戲，卻改變了我。遊戲名為 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (介紹)，是一款動作冒險遊戲，改篇自原著小說的首部故事。遊戲畫面出色，配樂也令我著迷，那個中土世界深深吸引著我。

那段期間，我一邊把玩，一邊研究『魔戒』的一切。矮人、精靈、巫師，劍與魔法這等等我一向喜歡的故事元素，原來皆來自『魔戒』的作者 - 托爾金的筆下。

於是開始了在 Page One 打書釘的日子，最初是想看英文原版的，可是... 我自知我不濟的英文會是一大障礙，而且為了趕在第二部 (The Two Towers) 上映前看完，於是選擇了翻譯版本 (雖然譯版被一班忠實的『魔戒』迷彈得一文不值，但我是不在乎)。

本來頗為沈悶的序章、第一二章，被我看得津津有味，沒過多久，我的好女友買了整套送給我，開始正式走進『魔戒』的世界。

真的很多謝妳！

當然一如所料，故事是如此的動人，世界觀之浩大令我讚歎不已。托爾金妙筆生輝，把每個人物都刻劃得無比細緻，他更為整個中土世界寫了個虛搆的歷史，甚至連語言、文字也都能一一創造出來。自己也很難想象我會把附錄也一字不漏的吃掉，『魔戒』，就是有如此的吸引力。

自此，我不再抗拒閱讀小說，相反，還相當喜歡呢。雖然看的都是翻譯小說，不過只要故事寫得出色就夠了。

我發覺，投入小說世界的時候，是多麼的忘我和自在呢。哈。

http://www.flyupsky.net/studio/v5/

經歷了斷斷續續的大半年時間，我第一個真真正正的 portfolio 終於大工告成。

雖然還有一些細節尚未完成，而且也有很多地方做得未如理想，但大致上我也相當滿意了。稍後也會更新一些未被列出的作品，敬請留意。

先前數個版本都是試驗性質，而且完全沒有任何作品的展示，v1 及 v3 更已胎死腹中... 如今這個已經到了 v5，才算是一個正常的 portolfio，真不知應感到安慰還是慚愧。

由於近期接多了一些 freelance，所以還是決心把它完成，好為未來作個準備。

我雖不是 designer，但簡單的網頁設計也可應付，若要更專業的設計，也有相熟的專業設計師幫手。

若是網站程式的話，就絕對難不到我，歡迎問價。

警告： 以下將會透露部份劇情，請注意！

這篇本來在很久以前就寫的小評，估不到會到今天才開始動工。事隔良久，想講的也淡忘了不少...

有別於一貫的《Batman》電影，《Batman Begins》不在描寫蝙蝠俠如何跟壞人角力、周旋，而是在描寫蝙蝠俠的心路歷程，他(它?)如何由富家子變身為儆惡懲奸的罪惡剋星。是一套名副其實的「前傳」。

全片以黑暗的色調去營造陰沈的氣氛，當中的葛咸城(Gotham City)，比其他系列作更黑暗，但可惜不夠腐敗。那位黑幫老大如此神通廣大、如此霸道，竟會有做階下囚的一天？還是不深究為妙。反正，他的說話，「啟發」了Bruce Wayne，從而踏上修行之路，這才是重點。

目睹雙親被劫殺，內疚與憤怒使他希望親手制裁那仇人。無奈卻被人搶先一步，更明白了這個世界的黑暗與腐敗。(要不是被人捷足先登，可能Bruce會從此萬劫不復，也再不會有蝙蝠俠的出現)

從此Bruce不斷去探索及感受罪惡，為的是要以自己的力量去對付罪惡，最後被哪個影子什麼的集團收攏，經過修練與啟蒙，成為一個武功高強的人物(畢竟他是主角)。這說明了蝙蝠俠武功蓋世之謎。

將小時候的恐懼，化為自身的力量。這說明了蝙蝠俠的造型之謎。

恐懼，是本片的主旨，稻草人(受影武集團指使)力圖以恐懼摧毀葛咸城，可惜拍的不夠恐怖，稻草人那面具令人怡笑大方，演繹角色的又沒有一點說服力。處女島成了「生化危機」的場景，種種都是此片失策之處。

轉個話題，不得不談那輛「非常特別」的蝙蝠車，特別之處是它不夠特別(很爛的gag...)。沒有一向外型誇張的裝飾，換來比較寫實的裝甲車模樣，或許是前傳的關係，Bruce還未參透應該怎樣裝飾那戰車吧。

結尾留下的伏筆，我頗喜歡，直截了當。不過是否會再由頭重拍下去，我就不清楚了，也沒有查證相關消息。但若有續作，我也希望能廷續今集的風格與氣氛。

雖然今集拍的不算相當出色，但也是值得一看，嚐嚐這有別以往的 - 蝙蝠俠！

警告： 以下將會透露部份劇情，請注意！

在我的生活圈子當中，「港產片」及「黎明」是兩個頗不受歡迎的 items。若然是「港產喜劇」更加是惹人生厭。

初聽聞黎明與杜文澤這齣新戲，是有點抗拒。雖然喜歡阿澤演戲，但黎明令我有點卻步。再者，現在「港產喜劇」一詞只會令我聯想起鄭中基及楊千嬅的《龍咁威》系列及方麗絹系列 (即《新紮師妹》等)

因此，入場是免了。

不過隨後看到不少觀眾的評論，也大讚此片非一般胡鬧喜劇，很值得欣賞云云 (當然我已過濾了那些只會讚黎明如何英俊有型的評論)。於是最近看了 DVD，真的比預期好多了，片中笑位點到即止，不算誇張、不需爛 gag，也能令人會心微笑。

說說片中主角，阿澤演這類角色可謂駕輕就熟，只是如今已躍升為主角罷了。反而黎明是突破了一點，但我對他的評價只屬中規中矩。他飾演一名輕度弱智的成年人 -- 李子俊，不比鄧一君演得自如，亦不比 tvb 演員王偉樑及戴耀明的生動自然 (參考: 帶銀公主@遊樂場)，更未有資格跟肥貓鄭則仕相提並論，只能與馮德倫打個平手。黎生在戲中不論造型、言談舉止都太刻意地美化了，不知是導演，或是他本人要求。由始至終都想要保留他「俊朗」的形象，是此片一個缺憾。

全片是以兄弟情義做主線，不過稍嫌描寫得不夠深入。兩人的感情來得太突然，可以再多著墨一點。片中另一角色 -- 阿澤的妻子 (葉璇飾)，有人認為是可有可無，但我認為她的作用是為阿澤的角色再加多點人性。此外，當然也是有點商業成份。

片中結局是可預見的，有點兒「行貨」的感覺，也交代的不夠清楚。或許編導覺得只要賺到觀眾們的眼淚，就不會深究的了。(我可是會深究的 !!) 還有那畫蛇添足的血腥鏡頭，是想要用盡投資者的金錢嗎？百思不得其解。

除了結局外，片中也有不少令人感動的情節，笑中有淚，悶場不多，全日本實景拍攝，的確值得一看。

來個奇想，我認為李子俊是天使下凡打救黃海，有人會認同嗎？

最後介紹大家去瀏覽此本的官方網站 - http://www.moonlightintokyo.com，像極一個真正的成人網站，很貼題呢，相當有趣。

唔係 《typing of the dead》o個類打字遊戲，而係o係英文字母逃走之前打走o既小遊戲

考考反應，考考打字能力。有興趣可以試下。

http://hannu.biz/letters

警告：

1. 以下將會透露《SAW》及《SAW II》之劇情與結局，未睇o既人士請盡早離開。

2. 下列內容或許在意識上、感官上引致不安，膽小o既人士請盡早離開。多謝合作！

上星期終於有機會收睇《SAW II》(途徑就不便透露 )，雖然比起上一集有些少遜色，但仍屬佳作，所以趁有些少空閒時間，在此寫寫我對兩集的感想。

言歸正傳，《SAW》系列絕對值得一看。

《SAW》

先談《SAW》(港譯：恐懼鬥室)，《SAW》 於2004年初登銀幕，賣點係懸疑、恐怖，片中血腥畫面不算多(起碼比預期少得多)，但意識上就有過之而無不及，例如 Amanda 在生死存亡之間，以手術刀將男受害者活生生劏開，雖然畫面上並無出現太多過程，但單單聽到那令人心寒的 "劃劃聲"、受害者想呼叫又叫不出的呻吟聲、Amanda 極之無助的叫喊聲、手執小腸尋找鑰匙的片刻 ，短短數十秒，己經足夠為觀眾帶來震撼。

故事始於兩名被困密室的男人，如何面對一連串的問號，每當行前一步，真相就愈顯得明朗，到最後真相大白，觀眾無一不拍案叫絕 (當然亦有些人不滿意這個結局)。

「Most people are so ungrateful to be alive, but not you, not any more... 」

"愛惜生命、珍惜當下生活" 是此片的主題，亦是劇中綁架殺人犯 (!?) (Jigsaw) 要受害者親身體會的道理。不過這訊息在戲中表達得不算太鮮明亦不夠具體，未能留下深刻印象。

主角之一 Adam (不得不提，演出者正是兩片的編劇)，靠偷拍名人私生活賴以為生，本該罪不致死，那何解 Jigsaw 要考驗他？其中一個理由，是要另一主角 Dr. Gordon 了解自己的罪狀；另一原因，片中有暗示過 --- 是"吸煙"。後者顯然有點勉強，不過能從中帶出戒煙的訊息，也好 。

另一主角 Dr. Lawrence Gordon，是 Jigsaw 要好好教訓的一個，又是為何？最明顯不過的是攪婚外情。只此而已？不，也可能是出於報復心理，或許 Jigsaw 認為 Gordon 醫不好自己而痛恨他也說不定。要真如此，就可以說明編導巧妙地指出 Jigsaw 到底也只是一個死之將至的人。(第二集中，可以証明故事是有"報復"這元素，稍後再研究。)

在開始看《SAW》之前，本以為這低成本的電影，真的只會在密室裹由得兩演員演獨腳戲 (但當然這是不可能的事)，看罷才發覺在密室的時間也只佔了一半左右的戲份。其他的時間，有在交代前事、有在交代 Gordon 家人的情況等。第一次看時，的確有些悶，文戲劇本似乎有點薄弱，演員演技也不夠出色 (當然，低成本嘛)。不過，在翻看時，為了找出忽略了的蛛絲馬跡，就看得很暢快。

此片比起那些曾泛濫一時的校園連環凶殺電影要高明得多、新鮮得多。《Scream》(港譯: 奪命狂呼) 是帶起熱潮的先鋒，亦是當中唯一比較有質素的一套。其他的 (包括它的續作s) 都只是趕潮流下的產物，故事模式也大同小異，投入不足，縱使在凶手暴光時也會恍然大悟，但絕比不上《SAW》的衝擊 (還要多得那扣人心弦的背景音樂 )。

《SAW》的結局不能說是無懈可擊，故事亦有不少犯駁之處，然而整體上仍是一套十分出色的電影，最值得欣賞的是以低成本拍出這好評如潮的作品，絕不下於那些動輒數千萬美元巨製的荷里活電影。

片名的猜想

以下純粹為小弟的一些猜測，並沒有做過任何資料搜集。因此若發現有哪些不合理之處、或一些根本已公開而我又誤解了的地方，請一定要指正我！

開始。

本劇戲名原為《SAW》，相信很多看過此片的觀眾都會知道，片中出現過最恐怖的器具，正是那把鋸 (弓形鋸, hacksaw)，而片名顯然是以此命名。不過，內裡似乎有著另一番含意。

首先要清楚一點，片中那兩把鋸，是 hacksaw 而不是 jigsaw，jigsaw 是一種電動的鋸，與片中的鋸是兩回事。

另外，片中那個 Jigsaw 名字的由來，絕不是因為它用 jigsaw 犯案 (僅記 jigsaw 不是 hacksaw，而且當時還未有任何鋸出現)，而是他每每在受害者身上烙上一片砌圖的印記。那種砌圖，英文是 jigsaw puzzle (或簡稱 jigsaw)，以此替他命名，是要把他刻劃得更邪惡、兇殘，jigsaw killer 總會比 puzzle killer 來得可怕吧，對嗎？

除了要把戲名與上述兩者聯繫在一起，我認為 「SAW」 還有另一個意思，就是「看」。Jigsaw 每每親身觀看受害者如何為生命而戰，他看到了一切。而他的真身，觀眾也早就看到了，可惜不會有太多人察覺得到。

若要以商業角度來看，我的推測可能只是一堆空想、廢話，「SAW」明顯是要觀眾聯想起"鋸"，再抱著恐怖片的心態入場。但由於我太喜歡這套戲，所以就有這種種的想法，可能有點多餘，甚至是不知所謂... 希望大家不要說我無聊就好了。

呀，還有一個題外話，香港譯名《恐懼鬥室》，譯得也中規中矩，要知道香港譯名時有好壞，「恐懼鬥室」除帶出了它是一部恐怖片外，亦說明了本片的舞台。更藉著 NBA 新進球星 Lebron James 同期的新廣告之名 (即「恐懼鬥室」)，大大增加了話題性。今次香港的譯名可算是十分出色，總好過在網上看到的那些「電鋸驚魂」(何來電鋸？)、「奪魂鋸」、「你死我活」(倒是真的...) 等。

只說《SAW》也用了這麼多篇幅，《SAW II》還是留待下次再談好了。

近排一口氣睇左整套漫畫，就係古谷實o既 《17青春遁走》。

最早接觸古谷實已經係7、8年前，向同學借左一半《稻中》黎睇，感想只有三個字 - "好好笑"，因為小弟不才，只係牛o趙杜鵑，所以冇咩太大o既感受。

之後o既《廢柴同盟》都係草草咁睇過，《庸才》又冇機會睇...

到最近o係網上下載左兩期《17》(先唔好鬧我 )，原先冇話點樣期望，只係見到封面好似幾正經，慢慢睇落去，俾到我一個相當好o既感覺，好舒服、好親切，間中仍然會有d咸濕o既情節，但都係點到即止，洽到好處。於是我毫不豫疑，某日放工就去左188買左成套番黎，仲o係我o僅餘o既休息時間中抽時間去睇，的確冇白費我d血汗錢。

一名美女同一名缺乏自信、外表平凡o既高中生，o係駕駛學校火速"撻著"，慢慢發展佢地簡簡單單o既戀愛故事。當中加入好多生活o既小插曲，雖然有d比較誇張，但又不會破壞成個故事營造o既寫實感覺。

故事o既結局對我黎講係意料中事，但最吸引我o既就係如此一個結局，最真實不過。

一路睇，就一路諗起我之前都提過o既舊作《單身宿舍連環泡》，都係描繪簡簡單單o既年青人生活，當然《17》會較為有現代感，因為《單身》已經係十年前o既作品。

作者o係書中亦留下左不少 message 俾讀者去意會，一些人生哲理，o係短短六期o既編幅入面縱橫交錯。我自問唔算一個有深度o既人，所以我領會到o既，可能只係作者想帶出o既一少部份。如果時間許可，我都會再重溫一次，睇下有冇更深o既體會。

《17青春遁走》係一本既簡單又有深度o既漫畫 (好矛盾o既措詞 ...)，如果只喜歡睇《稻中》之類o既爆笑情節，《17》未必適合你，但都不妨一試，可能會令你耳目一新咖 ~~

唔知點解o係呢排忙到痴晒線o既時候湧起一鼓衝勁，快快手整左呢個新版。

發覺自己愈來愈喜歡簡約，姑且睇下我幾時睇厭呢個版面啦。

ps. 如有興趣重溫 v4，可到 呢到 睇睇。

而家 set 4xaa 8xaf
有部份 game 有好大o既 performance gain
如我之前玩有問題o既 lotr:b4me, starwars: repulic commando, 波斯王子, kotor (但都是舊game)

有d就差唔多冇變
gta:sa, nba live, we8i (因為有 frame lock)
但最不解係 vampire: bloodline 同 kotor2, 分別唔明顯之餘，仍然有d位跌破 25 (甚至更低 ), 隻 vampire 係 half-life2 engine，但就好奇怪地優化了 nvidia (有 logo 出)，所以我張 9700pro 同 x800xl 都得唔到最好效果..... , half-life2 未試，但估計會好爽 ~~

而 FEAR sp demo，整體上都算幾好 (details set 做 high)，但唔知點解轉角度 (望向新場景) 會窒，唔通唔夠 ram ?? (9700pro 玩 medium 冇咁o既事)

3dmarks03 試左有 100xx 算係咁

溫度最高都係見過 58度 ~

最近多了個習慣，就是在起床的時候扭開收音機，聽聽林海峰主持的電台節目 ─ 『在晴朗的一天出發』。

我一向都頗認同阿Jan的見解，雖談不上精辟、獨到，但往往都是一針見血。

不過今天的我卻有所保留‧‧‧

 (閱讀全文)

八月十六日，天陰有雨...

晨早起身返工，唉，是我最討厭的下雨天，行又不方便；企又不方便。

 (閱讀全文)

Grizzlies Acquire Eddie Jones From Miami And Raul Lopez From Utah In Five-Team Trade For Williams, Posey, Emmett And Ostertag

Memphis, Tennessee – Memphis Grizzlies President of Basketball Operations Jerry West announced today the Grizzlies have acquired guard Eddie Jones from the Miami Heat and guard Raul Lopez from the Utah Jazz in a five-team trade also involving the Boston Celtics and New Orleans Hornets. In the deal, the Grizzlies send guards Jason Williams, Andre Emmett and guard/forward James Posey to Miami and trade newly-acquired center Greg Ostertag to Utah.

 (閱讀全文)